1
konuşma dilinde "tanrı"yı "allah"tan daha çok kullanan insanların ötekileştirilmesiyle ortaya çıkmış sorunsaldır. halbu ki "allah" islam dininde, "tanrı" ise türk literatüründe "yaratıcı"nın karşılığıdır.
"aman tanrım!" diyen biri (niyeti allah'ı terk etmek değilse) allah'ı terk edip başka dinlerin kabul ettiği yaratıcılara sığınmış sayılmaz.
rabb ve god'n türkçedeki karşılığı tanrı, yaratıcıdır.
ayrıca bkz: #55045
2
aynı şeylerdir.tanrı biraz daha havalı bir söylem ya bazıları onu kullanır
#57520 burn |
11 yıl önce
3
beni bazı insanlarla uzun süren tartışmalara sürükleyen ve sürükleyecek olan sorunsaldır. iki kelime arasında fark yoktur. insan sevgilisine her zaman ismiyle mi hitap eder? o zaman niye ona her zaman özel ismiyle hitap edilsin ki? ayrıca başkasını ne ilgilendirir bir diğerinin dini imanı?
#57528 dadada |
11 yıl önce
4
(bkz: lüzumsuz tartışmalar )
#57583 magrull |
11 yıl önce
5
"ayrıca allah, islamın tanrısıdır."
zeus gibi, ra gibi, yehova gibi bi tanrı işte.
#57600 mechanil |
11 yıl önce
6
biri türkçe diğeri arapça olmak üzere aynı sözcüğü yansıttıklarını varsayacak olursak türkçe kullanımına özen gösterilmesi gerektiği kanaatindeyim
#57625 bubi |
11 yıl önce
7
tarışılıp abartılan halbuki ikiside aynı kapıya çıkan kelimeler.
#57638 achilles |
11 yıl önce
8
umrumda olmayan sorunsaldır. cevap nietzsche.
#90492 nihil |
10 yıl önce
9
bok mu, kaka mı gibi bir şey.
10
tanrı türkçe, allah arapçadır. ama genelde kullanım bu kritere göre değil, dokuz nolu entryde bahsedildiği gibi merve/hilmi durumuna göre kullanılır.
bir de 'eğer tanrı diye bir şey gerçekten varsa..' diye lafa başlayanlar yok mu.. *
11
tanrı her dinde yaratıcıya verilen isimdir, geneldir. allah yalnızca islamiyette inanılan yaratıcıya verilen isimdir, özeldir. tabi bunda arapça olmasının payı büyüktür. yanlış bilinen bi gerçek: tanrı kelimesi tüm dinleri kapsar, müslüman kişi tanrı kelimesini kullandığında bu nedenle günahkar olmaz.
#90591 ysminc |
10 yıl önce
12
(bkz:Allah sizin tanrınızın belasını versin )
13
bir farkı yoktur, ama bir tanesi* bazı kanallarda sansürlenir.
14
(bkz: t*nrı)
15
(bkz: sonuç doğru ama gidiş yolu yanlış) *
#103272 hyena |
8 yıl önce