1
ingilizce kelimeleri, türkçe kelimeleri birbiri ardına manasız bir şekilde söylemeye başlayıp kafanın karmakarışık olmasına neden olan olay.
genellikle odtü gibi ingilizce kusturan okulların öğrencileri bu duruma maruz kalır.
(bkz: odtüce)
(bkz: türkilizce)
#39090 gzmaknc |
13 yıl önce
2
türkçe'nin katledildiğini gözlerimiz önüne seren olay. sadece ingilizce veren okullarda görülmez, hayatın içine de karışmıştır.
#39095 raistlin |
13 yıl önce
3
chem107 hocasının kişileri soru sordurmaya teşvik etmek amacıyla
ister ingilizce ister türkçe isterseniz türkilizce sorun diye belirttiği kavramdır.
4
karşı tarafın anladığını suppose edersek fazla problem olduğunu düşünmüyorum. şaka bir yana dilin ölmesine neden olan durumdur. konuşan kişilerin aslında tek amacı vardır o da daha "cool" olabilmek. bu tip insanları gördüğünüzde hemen karşılık vermeniz gerekir. mesela "şunu desen ölürsün" gibi. hatta bence çok fazla kullanılan artık dilimizde yer etmeye başlamış teknolojik kelimeler terine bile türkçeleri tercih edilmelidir. örneğin database yerine veritabanı gibi.
#72361 fenomenon |
11 yıl önce
5
arkadaşlar daha bu kadar basic konularda bile solution a varamıyorsak road un sonunu nasıl see edelim ki, y'know what i anlatmak istediğimi
#72364 divergent |
11 yıl önce
6
iki dili aynı anda katletmek.
iki dili de yeterince iyi konuşamayan odtü'lülerin, akıcılığı sağlayabilmek adına başvurdukları dili katletme yöntemidir.
#72367 dirit |
11 yıl önce
7
Özellikle bazı mesleki terimlerin türkçe karşılığı bulunmadığı, bulunsa da yaygın kullanılmadığı, kullanılsa da anlaşılmadığı için kullanılmasında çok da sakınca görmedi
8
her ne kadar dışardan "cool" görünmek için yapılıyor şeklinde görülse de * bazen gerçekten de mecburiyetten de kullanılabiliyor. akla o an türkçesi gelmiyor kelimenin. ya da aslında tam olarak bütün bir ingilizce cümle kurmaya niyetlenip kelimelere vuramamış odtülü çaresizliği de olabiliyor türkilizce.
9
fatih terim.*
#72434 avatar |
11 yıl önce
10
aşağıda örnekleri mevcut olmakla birlikte odtü sınırları içerisinde bolca kullanılan bir dildir.
(bkz: writing bok gibi ya kesin repeat oldum)
(bkz: withdraw çekmesek f alıyoduk lan)
(bkz: ikinci midterm'den curve almışım amk)
(bkz: prob olmuşum lan sıçtık)
(bkz: add drop haftası ne zaman?)
(bkz: danışman o dersi approve etti mi?)
(bkz: make-up'da döşüyolar hacı)
(bkz: hocam final comprehensive mi?)
(bkz: senin advisor'ın kim bakıyım?)
(bkz: recitation yarın olacak)
(bkz: elective değil lan must course )
(bkz: o dersten kaç section var?)
#72441 kamikaze |
11 yıl önce