3
okuma zevki bırakmaz adamda. hadi elektronik kitabı anlarım ama cep kitap tam bir işkence. zaten çevirileri de iyi olmuyor ucuz olsun diye ya klasikler ya da bestseller kitaplar cep kitap olarak piyasaya sürülüyor tabi çeviri kalitesi aşırı düşük oluyor bu durumda. piyasadaki birçok klasik orjinal dilinden değil de ingilizceden çevriliyor ya da telif meselesi sorun olmasın diye var olan çevirilerin bir kısmı değiştirilip öyle yayınlanıyor. üstelik bu hileye sadece cep kitaplarında başvurulmuyor ne yazık ki! yapılması gereken kitabın yayın evi ve çevirmenini iyice araştırmak.
üstelik cep kitap da neyin nesiymiş?! broşür mü bu.
tümünü gör