elif şafak
- 15soy adında özel isim değilmişçesine aptal bir türkçeleştirme oyunu kullanmasına benim de kıl olduğum kadın. ama 'şafak' kelimesini nasıl söylettirirsiniz ingilizcede bi düşünelim. sonuçta aksi belli edilmediğinde 'safak' yazacaklar. okuyan adam da 'sefek' şeklinde pronounce edecek. belki kulağa kötü gelen,gerçeğiyle alaka olmayan bu sesten kurtulmak için bu yola başvurmuş olabilir.